|
2005,07,05, Tuesday
4月開講のイタリア語講座、もはや14週目、
最初は馬鹿にしていたものの、これがなかなか大変です。 難しくなってきた。 がんばろう!
| Italiano | 11:41 PM | comments (x) | trackback (x) |
|
|
2005,05,24, Tuesday
E nuvoloso. くもっている(essereのE)
E sereno. 晴れている Nevica. 雪が降っている(動詞を使うもの) Piove. 雨が降っている Fa caldo. 暑い(fareを使うもの) Fa freddo. 寒い il vento 風 il sole 太陽 neve 雪 pioggia 雨 tuono 雷鳴 Che tempo fa oggi? 今日の天気は? Bello. いいね 貴乃花とジローラモ:日本の粋 vino di riso 日本酒 Salute! 乾杯! Il sake e frizzante. この酒は発泡しています varieta バラエティ vetro ガラス cristallo クリスタル legno 木 teracotta 陶器 porcellana 磁器 colore 色 aroma 香り sapore 味 Un po' giallo paglierino. 薄い金色です aroma di riso 米の香り E faccile da bere, leggero. 飲みやすくて 軽い Il sake si prepara con il riso. 日本酒は米から作られます Prima si fa brillare il riso. まず精米します Il sake e raffinato. この酒は洗練されています。 再放送は今週金曜のAM6:00~6:25にNHK教育テレビでやります。
| Italiano | 12:54 AM | comments (x) | trackback (x) |
|
|
2005,05,24, Tuesday
故あって、イタリア語を始めました。
月曜夜はイタリア語お勉強タイムです。 まあ、たいしたことないのだが、メモ的にここに記載させていただきます。 先週、新潟三越でイタリアフェアがありました。目標は、Italianoが来ているはずなので、何かしらの会話をしようかと考えておりました。 しかしながら、残念、そこにいたItalianoの若者と、初老の紳士が胸につけるブローチみたいの(カメオというのだったか?)を彫りながら、けんかしているのです。通訳の女性の方も困ったようにしていました。話しかけるわけにもいかず、カメオは素敵だから欲しかったが、さすがに2万円から3万円くらいしたのであきらめました。 別のフロアで、ビーズを使ったひも状の装飾品を作っているItarianoがいました。“これだ、今がチャンス”と思ったところに若い日本人女性客が来た。そのItalianoは流暢な日本語で話しかけた。だめだこりゃ。へたくそなイタリア語で話しかけても、流暢な日本語でかえされる。勉強になんないや。 NHKのテレビのイタリア語を学んでいる方は、ちょっとみてみてください。 月曜夜PM11:50~火曜AM0:15 NHK教育TVでやっています。
| Italiano | 12:15 AM | comments (x) | trackback (x) |
|




